The acquisition will more than double the size of Boral's US operations and boost its flyash business, which is most commonly used as a partial replacement for cement in producing concrete.